Pansinin! Ang Vietnam, Argentina ay nag-anunsyo ng mga bagong regulasyon sa pag-import at pag-export

Vietnam

Baguhin ang mga regulasyon sa pinagmulan ng mga kalakal sa label ng mga kalakal

Ipinahayag ng Gobyerno ng Vietnam ang Protocol No. 111/2021/ND-CP, pagdaragdag at pag-amyenda sa mga regulasyon sa pag-label ng produkto sa Protocol No. 43/2017/ND-CP, pagdaragdag at pag-amyenda sa Artikulo 15 ng Protocol No. 111/2021/ND -CP ang pinagmulan ng mga kalakal.

Sa partikular, ang organisasyon/natural na tao na gumagawa, nag-e-export at nag-i-import ay dapat tukuyin at ipahiwatig ang pinagmulan ng mga kalakal sa kanilang sarili upang matiyak ang katapatan at kawastuhan, at sumunod sa mga nauugnay na batas at regulasyon sa pinagmulan ng mga kalakal sa Vietnam (kabilang ang mga kalakal para sa pag-import , export at domestic production sa Vietnam), o sumunod sa mga internasyonal na pangako kung saan miyembro ang Vietnam. (Karagdagang organisasyon/natural na tao upang mag-export ng mga kalakal na may kasalukuyang mga regulasyon).

Gamitin ang "produced in", "manufactured in", "country of production", "place of origin", "produced by", "product of..." sa label, kasama ang pangalan ng bansa/rehiyon ng produksyon, o ipahiwatig alinsunod sa mga nauugnay na regulasyon ng lugar ng pinagmulan ng mga kalakal.

Kung ang pinagmulan ng mga kalakal ay hindi makumpirma alinsunod sa mga probisyon sa itaas, ang huling lokasyon ng proseso ng pagmamanupaktura ng mga kalakal ay dapat gamitin upang ipahiwatig. Gamitin ang "Assembled in", "Canned in", "Incorporated in", "Finished in", "Packed in", "Labeled in" kasama ang pangalan ng bansa/rehiyon kung saan isinasagawa ang panghuling proseso.

Ang pangalan ng bansa kung saan ginawa ang mga kalakal o ang bansa kung saan na-finalize ang mga kalakal ay hindi maaaring paikliin.

Bilang karagdagan, ang No. 111/2021/ND-CP ay sumang-ayon na dagdagan at amyendahan ang Artikulo 12 Aytem 3 - Pangalan at tirahan ng organisasyon/natural na tao na responsable para sa mga kalakal. Sa partikular, ang mga imported na produkto na ibinebenta sa Vietnam ay minarkahan ng pangalan at address ng tagagawa at importer/natural na tao sa label.

Kung ang mga kalakal ay ginawa sa loob ng bansa o na-import na kagamitang medikal, ang pangalan at tirahan ng may-ari at ang pangalan at address ng may-ari ng libreng numero ng pagpaparehistro ng pagbebenta ay dapat ipahiwatig. Kung ang aparatong medikal ay walang libreng numero ng pagpaparehistro ng pagbebenta, dapat ipahiwatig ng lisensya sa pag-import ang pangalan at address ng may-ari nito.

Ang Kasunduan Blg. 111/2021/ND-CP ay nagkabisa noong 15 Pebrero ngayong taon.

Pagsuspinde ng pansamantalang pag-import at pag-export ng mga medikal na maskara, guwantes na medikal at damit na panlaban sa pandemya

Noong Enero 28, ang Ministri ng Industriya at Komersyo ng Vietnam ay naglabas ng Anunsyo Blg. 03/2022/TT-BCT sa modelo ng negosyo na pansamantalang sinuspinde ang pag-import at pag-export ng mga medikal na maskara, guwantes na medikal at damit na panlaban sa pandemya.

Ang mga kargamento na dumaan sa mga pormalidad ng customs sa pagitan ng Enero 1 at Marso 15 ay maaari pa ring muling i-export alinsunod sa mga probisyon ng kasunduan No. 69/2018/ND-CP.

Ang mga produktong kasangkot ay nakalista sa apendiks sa anunsyo sa itaas.

:

- Kabanata 39: Tariff No. 3926.20.90 (Medical Gloves) Tariff number column 4015.11.00 (medical gloves) Tariff number column 4015.19.10 (medical gloves) Tariff number column 6307.90.90 (medical masks) Tariff number column 6903 (mga medikal na maskara)

.

- Kabanata 63:

Partikular:

- Kabanata 62: Taripa Blg. 6210.10.90 (kasuotang panlaban sa pandemya ay kinabibilangan ng: kasuotang panlaban sa pandemya, mga panangga sa mukha, maskara, sombrero, guwantes, sapatos)

Vietnam

Argentina

- Kabanata 40:

Ang Anunsyo Blg. 03/2022/TT-BCT ay may bisa mula Marso 15 hanggang Disyembre 31 ngayong taon.

Ang pansamantalang pag-import at muling pag-export ay nangangahulugan na ang mga negosyanteng Vietnamese ay bumili ng mga kalakal mula sa ibang bansa, dumaan sa mga pormalidad sa pag-import sa Vietnam at i-export ang mga kalakal sa labas ng Vietnam.

Argentina

Preliminary anti-dumping ruling sa metal protective grilles para sa electric fan

Noong Pebrero 4, 2022, ang Ministri ng Produksyon at Pag-unlad ng Argentina ay naglabas ng Anunsyo Blg. 42 ng 2022 sa "Opisyal na Gazette" ng Argentina, patungkol sa metal protective grilles para sa mga electric fan (Espanyol: Rejillas metálicas de protección) na nagmula sa mainland China at Taiwan. , de diametro superior a 400mm, de los types utilizados en ventiladores con motor eléctrico incorporado) gumawa ng paunang paghatol laban sa dumping at nagpasya na magpataw ng mga pansamantalang tungkulin laban sa paglalaglag:

Ang isang 73% na buwis sa ad valorem ay ipinapataw sa mga kasangkot na produkto na nagmula sa mainland China, at isang 25% na buwis sa ad valorem ay ipinapataw sa mga kasangkot na produkto na nagmula sa Taiwan, China. Ang kasangkot na produkto ay isang metal protective grille na may diameter na higit sa 400 mm, na ginagamit para sa mga fan na may built-in na motor, at ang customs code ng Mercosur ay 8414.90.20. Ang anunsyo ay magkakabisa mula sa petsa ng paglalathala at may bisa sa loob ng anim na buwan.